01
Use a sworn translator
Ask whether the administration requires a traducteur assermente and whether apostille or legalization is also needed.
02
Keep originals
Bring original documents and keep scans. Some offices ask to compare the original with the translated copy.
Source: Cour de cassation translator list
Official sources should be checked before final decisions, especially for visa, legal, financial, or medical steps.